赵佗疑冢

拼音版原文

漫màn说shuō曹cáo瞒mán七qī十shí余yú，老lǎo佗tuó疑yí冢zhǒng更gèng模mó糊hú。

不bù知zhī禹yǔ葬zàng会huì稽jī处chù，也yě有yǒu累lèi累lèi如rú许xǔ燕yàn。

注释

曹瞒：曹操的字，这里指代曹操。
七十馀：七十多岁。
老佗：即华佗，古代著名的医生。
疑冢：古人为了防止陵墓被盗掘而设立的假坟。
模糊：不清楚，难以辨认。
禹：夏朝的开国君主大禹。
葬：埋葬。
会稽：古地名，今浙江绍兴一带。
累累：形容坟冢众多。
如许：如此，这样。

翻译

别提曹操已经七十多岁了，他的疑冢更是让人难以分辨。
连大禹的陵墓在会稽何处都不知道，那里恐怕也有众多的坟冢同样密集。

鉴赏

这首诗是宋代诗人方信孺所作，名为《赵佗疑冢》。诗中通过对曹操和赵佗墓地的描写，表达了对历史人物生平及其遗迹的迷惘与思考。

“漫说曹瞒七十馀”，这里的“曹瞒”指的是三国时期的著名政治家、军事家曹操，“七十馀”则是形容其墓地在岁月流转中渐渐模糊不清。诗人通过这个描写，表达了时间对历史人物遗迹的侵蚀。

“老佗疑冢更模糊”，“老佗”指的是赵佗，这里使用“疑冢”来形容赵佗墓地的位置已经不明确，甚至连是否存在都成为了一个谜。诗人用这个意象强调了历史记忆的淡薄和遗忘。

“不知禹葬会稽处”，这里提到的“禹”是指古代圣王大禹，即夏朝的开国君主。大禹因治水有功，被后世尊为“大禹”。诗中说不知道他的墓地在哪里，反映了对远古历史人物的无知和神秘感。

“也有累累如许无”，这个句子表达了即使对于那些确实存在过的历史遗迹，也是纷繁复杂，难以辨识。这里的“累累”形容墓地众多，接下来的“如许无”则是在强调这些古老遗迹在今天看来都是模糊不清，不可捉摸。

整首诗通过对不同历史人物墓地的描写和思考，展现了时间流逝与历史记忆消退的主题，同时也反映出诗人对于历史的敬畏之心以及对过去的无尽追寻。