宿衡阳

拼音版原文

一yī见jiàn行xíng人rén一yī下xià车chē，行xíng人rén都dōu说shuō异yì乡xiāng居jū。

别bié来lái闽mǐn岭lǐng三sān千qiān里lǐ，夜yè宿sù衡héng阳yáng梦mèng寄jì书shū。

注释

行人：指代这位刚到达的人。
异乡居：指不是本地居民，可能是外地人。
闽岭：指福建省的山脉，这里特指诗人的故乡或来处。
三千里：夸张的手法，表示距离遥远。
夜宿：晚上住宿。
衡阳：地名，位于湖南，与诗人所在之地相隔较远。
梦寄书：通过梦境来寄托书信，表达思乡之情。

翻译

初次见到行人在下车后，行人们都说他像是异乡来的居住者。
自从分别以来，已经跨越了三千里的福建山岭，夜晚在衡阳住宿时，只能在梦中寄托书信传递思念。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈藻在异地他乡的所见所感。首句"一见行人一下车"，简洁明快，形象地写出诗人初到衡阳时，对陌生环境的敏感和新奇。接着的"行人都说异乡居"，通过他人的口述，强化了诗人身处异域的孤独与陌生感。

"别来闽岭三千里"，诗人回忆起离开故乡闽岭已经千里之遥，表达了深深的思乡之情。这一句空间上的距离，也暗示了时间的流逝和旅途的艰辛。

最后，"夜宿衡阳梦寄书"，诗人夜晚住宿在衡阳，只能在梦中寄托对家乡亲人的思念，通过写信的方式表达情感，展现了诗人在异乡生活的无奈与期待。

整体来看，这首诗以朴素的语言，勾勒出一个在外游子的内心世界，情感真挚，富有画面感，体现了宋词中常见的离愁别绪与对故乡的深深眷恋。