上章戴滩

拼音版原文

脱tuō巾jīn枕zhěn手shǒu仰yǎng哦ò诗shī，醉zuì上shàng诸zhū滩tān总zǒng不bù知zhī。

回huí看kàn他tā船chuán上shàng滩tān苦kǔ，方fāng知zhī它tā看kàn我wǒ船chuán时shí。

注释

脱巾：摘下头巾，表示诗人放松的状态。
枕手：手枕在头下，悠闲自在。
哦诗：吟咏诗歌，表达诗意的生活。
醉上：沉浸其中，如醉如痴。
诸滩：多个河滩，指河流中的不同地点。
看：观察，这里指对方注视。
苦：辛苦，形容船只过滩的艰难。
它看我船时：描述对方在观察诗人乘坐的船。

翻译

摘下头巾，手枕着头吟咏诗歌，沉醉在各个河滩中浑然不觉。
回头看看他在船上看着河滩的辛苦，这时我才体会到他看我船时的感受。

鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里所作，名为《上章戴滩》。诗中表达了诗人在自然山水之间的自在和超脱，以及对待生活的一种豁然态度。

"脱巾枕手仰哦诗，醉上诸滩总不知。"

这两句描绘出诗人在大自然中的放松与享受。他脱去了束缚，枕着手臂，仰面吟咏诗句，沉浸于酒的醉意之中，对周围山水的起伏变迁毫不在意。这不仅体现了诗人对自然的热爱，也展现了他超脱世俗纷争的一种生活态度。

"回看他船上滩苦，方知它看我船时。"

这两句则透露出诗人一种深刻的人生感悟。他在回望别人的船只经历的艰难险阻时，才真正理解到当初别人看到自己船只航行时的那份关切与同情。这不仅是对自然山水的一种观察，也反映了诗人对他人境遇的一种深刻体会和共鸣之情。

总体而言，这首诗通过诗人的自在享受和深刻感悟，表达了一种超脱红尘、与自然合一的生活哲学，同时也蕴含着对人世间相互关照的温暖情怀。