雪晴至后园二首(其一)
宋 · 陆游
病扶藤杖觅残梅,牢落情怀怕酒杯。
约束园丁勤洒扫,新年作意待春来。
约束园丁勤洒扫,新年作意待春来。
注释
病:形容身体不适或衰弱。扶:支撑,帮助。
藤杖:用藤条制作的手杖。
觅:寻找。
残梅:凋零的梅花。
牢落:孤独、寂寞。
情怀:心情,情绪。
怕:担心,害怕。
酒杯:饮酒的器具。
约束:吩咐,命令。
园丁:负责花园的人。
勤:勤奋,努力。
洒扫:打扫卫生。
新年:春节。
作意:有意,特意。
待:等待。
春来:春天的到来。
翻译
病弱之人倚着藤杖寻找残留的梅花,孤寂落寞的心情唯恐碰触酒杯引发愁绪。吩咐园丁勤奋打扫庭院,满怀期待迎接新年的春天到来。
鉴赏
这首诗描绘了诗人病中漫步的情景,倚着藤杖寻找稀疏的梅花,心境凄凉,对饮酒失去了往日的兴趣。他叮嘱园丁要勤于打扫,用心布置,期待新春的到来,以此寄托对春天的渴望和对生活的希望。诗人以细腻的笔触展现了内心的孤寂与坚韧,以及对未来的期许。整体上,这是一首寓情于景,借物抒怀的佳作。