解闷十二首(其十二)
唐 · 杜甫
侧生野岸及江蒲,不熟丹宫满玉壶。
云壑布衣骀背死,劳生重马翠眉须。
云壑布衣骀背死,劳生重马翠眉须。
注释
侧生:生长在。野岸:岸边。
及:和。
江蒲:江边的蒲草。
不熟:未成熟。
丹宫:宫殿(这里可能指帝王居所)。
满:充满。
玉壶:玉制的壶。
云壑:云雾缭绕的山谷。
布衣:平民百姓。
骀背:疲惫不堪。
死:死亡。
劳生:艰难的生活。
重马:骏马。
翠眉须:形容忧虑重重,眉头紧锁。
翻译
它生长在岸边和江边的草丛中,未曾在宫殿的丹砂中成熟,却装满了玉壶。在云雾缭绕的山谷中,一个穿着布衣的人疲惫而死,他的生活沉重,如同骑着骏马,却因忧虑而双眉紧锁。
鉴赏
这是一首描绘自然景物与人生感慨的诗句,由唐代伟大诗人杜甫所创作。开篇“侧生野岸及江蒲,不熟丹宫满玉壶”描绘了一幅生长在野地的水生植物和未成熟的稻谷与古人珍贵器物的对比,透露出一种自然与人工、生长与收获之间微妙的关系。
“云壑布衣骀背死,劳生重马翠眉须”则是诗人对于生命短暂与辛勤劳作的一种深刻感悟。这里的“云壑”象征着高远的理想,“布衣”意味着披露心怀,“骀背死”则是不懈努力直至生命终结的执着形象。“劳生重马翠眉须”中,“劳生”指的是辛勤地生活,“重马”可能是连续不断的奔波,“翠眉须”则暗示了岁月在人脸上留下的痕迹。
整体来看,这几句诗不仅展示了诗人对自然景观的细腻描绘,更蕴含着深刻的人生哲理。通过这简短而富有层次的文字,读者仿佛能感受到诗人对于生命、劳动与时间流逝的无尽思考。