许询园
宋 · 徐天祐
高栖不受鹤书招,北干家园久寂寥。
明月空怀人姓许,故山犹自岫名萧。
明月空怀人姓许,故山犹自岫名萧。
拼音版原文
注释
高栖:隐居高处。鹤书:仙鹤传信,古代传说中仙鹤会传递天上的信息。
北干:北方的住所。
寂寥:寂静无人。
空怀:徒然怀念。
人姓许:姓许的人。
故山:故乡的山。
岫名萧:山名叫做萧。
翻译
他选择高处居住,不接受仙鹤的邀请,家乡北方的住所长久地寂静无声。明亮的月光下,他思念着一个姓许的人,而他的故乡山峦依旧,山名唤作萧。
鉴赏
这首诗描绘了诗人许询园的隐逸生活和对远方亲友的思念之情。首句"高栖不受鹤书招"表达了主人公选择高处隐居,不接受外界的邀请或功名利禄的诱惑,体现出其超然物外的清高态度。"北干家园久寂寥"进一步描绘了园子的宁静与孤独,暗示着诗人内心的寂寞。
后两句"明月空怀人姓许,故山犹自岫名萧"通过写明月和故乡的山峦,寄托了诗人对远方姓许的朋友的深深怀念。"空怀"二字表达了对友人的思念而不得相见的无奈,"故山犹自岫名萧"则以山名"萧"寓示友人生活的环境清冷,增添了离别的感伤。
整体来看,这首诗以景抒情,寓言于物,展现了诗人对隐居生活的坚守以及对友情的珍视,语言简洁,情感深沉。