小国学网>诗词大全>与单君范坐凝光亭赏析

与单君范坐凝光亭

宋 · 陈著
危世见交情,相逢坐小亭。
平看二麦秀,虚受万山青。
往事酒俱醉,可人诗自醒。
悠悠一俯仰,白鸟入冥冥。

注释

危世:动荡不安的时代。
交情:深厚的友情。
小亭:小型的亭子。
平看:平视。
二麦秀:成熟的麦田。
虚受:谦虚地接受。
往事:过去的经历。
酒俱醉:美酒使人陶醉。
可人诗:令人愉快的诗歌。
悠悠:漫长或深远。
俯仰:低头抬头,形容时间的流逝。
冥冥:深远的天空或形容消失在远方。

翻译

在动荡的时代里显现友情,我们在小亭相遇共坐。
平视着两旁金黄的麦田,心怀谦逊欣赏万座青山的翠绿。
回忆和美酒一起沉醉,美好的诗歌却能让人清醒。
长久地思索,时光流逝,只见白鸟飞向远方的天际。

鉴赏

这首诗描绘了在动荡不安的时代里,诗人与友人单君范在凝光亭相遇的情景。他们坐在小亭之中,一同欣赏着周围平展的麦田和苍翠的群山,这些景象象征着宁静与生机。诗人与友人借酒浇愁,往事如梦,一饮而尽,然而诗歌却能让人在醉意中清醒,感受到生活的深沉与诗意。最后,诗人感慨时光易逝,望着天空中渐行渐远的白鸟,心中涌起无尽的思绪,表达了对友情的珍视和对人生的深深思索。整体上,这首诗情感真挚,寓情于景,展现了宋诗的淡雅与哲理。

猜你喜欢