寄景孺提刑时按武兴

拼音版原文

夹jiá栏lán虚xū栈zhàn武wǔ兴xīng西xī，使shǐ骑qí翩piān翩piān晚wǎn夕xī驰chí。

想xiǎng过guò飞fēi仙xiān须xū下xià马mǎ，此cǐ中zhōng佳jiā影yǐng入rù吟yín诗shī。

注释

夹栏：两侧有栏杆的道路。
虚栈：空旷或废弃的栈道。
武兴西：地名，武兴的西部地区。
使骑：使者乘坐的马匹。
翩翩：形容马匹轻快的样子。
想过：想象着。
飞仙：传说中的仙人。
须下马：必须下马。
此中：这里。
佳景：美好的景色。
入吟诗：融入到诗作之中。

翻译

穿过夹道的空栈，位于武兴的西部，
使者骑马轻盈，傍晚时分疾驰而过。

鉴赏

这首诗描绘了一位骑士在晚霞的映照下，缓缓前行于夹栏旁虚拟的栈道上。这不仅是对自然美景的描摹，也蕴含着诗人对于生活境遇的感慨。"想过飞仙须下马"一句，则透露出诗人内心对于超然物外、与大自然合一的向往。而最后一句"此中佳景入吟诗"，则明示了诗人在这美好景色中的诗思泉涌，情不自禁地想要将眼前的美景化作诗篇。整首诗语言简洁自然，意境清新，是典型的山水田园诗风格。