送王彦鲁

拼音版原文

北běi客kè怜lián同tóng姓xìng，南nán流liú感gǎn似sì人rén。

相xiāng分fēn岂qǐ相xiāng忘wàng，临lín路lù更gèng情qíng亲qīn。

注释

北客：北方来的旅客。
怜：怜悯，同情。
同姓：有相同姓氏的人。
南流感似人：南方的风带有人类的情感。
相分：分离。
岂：难道。
相忘：忘记彼此。
临路：即将分别的路上。
更情亲：感情更加深厚。

翻译

北方来的客人怜惜同姓之人
南方的风也似乎有人的情感

鉴赏

这首诗是宋代文学家王安石的作品，名为《送王彦鲁》。从诗中可以看出作者对朋友的深情厚谊和不舍之情。

“北客怜同姓”，这里的“北客”指的是离开的友人，因为他们有共同的姓氏，所以用“怜”来表达一种亲切的情感。“南流感似人”，则是说友人的离去给人的感觉就像江水向南流淌，自然而然，引起人们的共鸣。

“相分岂相忘”，这个句子表达了即使朋友们彼此分开，也不会在心中遗忘。“临路更情亲”，则是在分别之际，那份难以割舍的情谊变得更加深厚。

王安石通过这短短四句，传递了一种对友人的深切思念和不忍离别的复杂情感。他的诗作充满了对人性的理解和对自然界的观察，是宋代文学中的宝贵财富之一。