同器之游大宋陂值雨
宋 · 张耒
微云护日晓阴阴,春去馀芳尚可寻。
诗倚醉豪连卷写,酒逢勍敌百分斟。
山光左右双屏画,雨脚峥嵘万羽林。
沙路晚晴归马疾,一梳新月上烟岑。
诗倚醉豪连卷写,酒逢勍敌百分斟。
山光左右双屏画,雨脚峥嵘万羽林。
沙路晚晴归马疾,一梳新月上烟岑。
拼音版原文
注释
微云:淡淡的云层。护日:遮蔽阳光。
晓阴阴:清晨阴沉的天气。
春去:春天离去。
馀芳:残留的芬芳。
尚可寻:还能找到。
诗倚醉豪:醉酒中作诗。
连卷写:连续不断地写。
勍敌:强劲的对手。
山光:山色。
双屏画:如画卷般的两侧山景。
雨脚:雨滴。
峥嵘:壮观的样子。
万羽林:仿佛万羽纷飞。
沙路:沙石路。
晚晴:傍晚放晴。
归马疾:归来的马匹跑得快。
新月:初升的新月。
烟岑:烟雾缭绕的山峰。
翻译
淡淡的云层遮蔽着清晨的阳光,虽然春天已去,但残留的芬芳仍可追寻。我借着醉意挥毫泼墨,与诗相伴,每遇到强劲的对手,就痛饮百分之百的酒。
山色如画卷般展现在左右两侧,雨滴如万羽纷飞,景色壮观。
傍晚时分,雨过天晴,归来的马匹疾驰在沙路上,一轮新月升起在烟雾缭绕的山岭之上。
鉴赏
微云护日晓阴阴,春去馀香尚可寻。诗中描绘了初春时节,细微的云朵轻轻笼罩着太阳,给人以温暖而不烈的感觉。春天虽然已经过去,但依稀可以寻觅到一些残留的香气和美好。
"诗倚醉豪连卷写,酒逢勍敌百分斟。" 这两句表达了诗人在饮酒作诗时的豪迈情怀。诗人借着酒意,放纵自己的情感,将内心的豪情壮志通过诗歌一一倾泻而出,每写下一段文字,都像是与世间一切庸俗的敌手进行百分百的较量。
"山光左右双屏画,雨脚峥嵘万羽林。" 山光如同屏风一般在左右弥漫开来,而细雨中的树木则像是一幅生动的山水画,每一滴雨珠都像是从林间无数翠绿的羽毛上滑落。
"沙路晚晴归马疾,一梳新月上烟岑。" 晚霞散去,诗人策马急行于沙土小径之上,而天边则渐显出一轮新月,好似用梳子轻轻梳理过的模样,月亮清冷,映照在薄雾弥漫的小山丘上。
这首诗通过对自然景观的细腻描写,展现了诗人对于大自然的深切感悟和热爱,以及内心的豪放与自如。