步北园示沈四弟

拼音版原文

得dé趣qù堂táng到dào蓬péng荟huì深shēn，主zhǔ人rén何hé惜xī费fèi千qiān金jīn。

我wǒ行xíng旬xún用yòng当dāng重zhòng到dào，要yào见jiàn梅méi花huā出chū树shù林lín。

注释

得趣堂：指一个引人入胜、富有情趣的地方。
蓬荟：形容草木茂盛或环境幽深。
主人：指这个地方的主人。
惜：吝惜，舍不得。
费千金：花费大量金钱装饰或维护。
旬月：十天或一个月。
重到：再次来访。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
出树林：从树木丛中显现出来。

翻译

得趣堂隐藏在蓬荟丛中幽深之处，主人怎么会吝啬花费千金。
我预计再过十天半月就会再次来访，那时我希望能看到梅花从林中绽放。

鉴赏

这首诗描绘了诗人赵蕃漫步在名为"得趣堂"的园林中，感受到环境的清幽与主人的慷慨。他赞赏主人不惜千金打造如此雅致的所在，表达了对这里的喜爱。诗人许诺自己即便离开一段时间，也会在十天或一个月后再次来访，那时他期待能见到梅花盛开，突破林间的静谧，为这景色增添一抹生动的色彩。整首诗流露出诗人对自然美景的向往和对友情的珍视。