别商山量移解州作
宋 · 王禹称
欲辞苍翠入尘嚣,把酒看山思寂寥。
莫动移文苦相责,解梁闻说近中条。
莫动移文苦相责,解梁闻说近中条。
注释
苍翠:形容绿色浓郁,象征自然宁静。尘嚣:指人世间纷扰喧闹的地方。
把酒:端着酒杯,饮酒的动作。
寂寥:形容心境孤独、寂寞。
移文:古代文体,文中多含讽刺或指责之意。
苦相责:严厉地指责或批评。
解梁:地名,可能指的是某个具体的地方。
中条:也可能是地名,与解梁相邻或相关。
翻译
想要离开这苍翠的环境进入喧闹人间举杯赏景,心中充满孤独与寂静的思绪
鉴赏
这首诗是宋代诗人王禹偁的作品,名为《别商山量移解州作》。从内容来看,这是一首表达离别之情和对自然景物感慨的诗句。
“欲辞苍翠入尘嚣”,诗人表达了想要离开这片绿树成荫,回到世俗纷扰中去的意愿。这里的“苍翠”指的是山林之美,而“尘嚣”则是对尘世生活的象征性表述。
“把酒看山思寂寥”,诗人在品酒赏景的同时,心中涌现出一种孤寂和空旷的情感。这里的“寂寥”二字传达了一种超脱尘俗、与世隔绝的境界。
“莫动移文苦相责”,诗人在此劝诫自己或他人,不要因为文字之争而产生无谓的烦恼和责难。这里的“移文”指的是文学创作和交流,而“苦相责”则表达了对过度纠缠于学术讨论之苦恼。
“解梁闻说近中条”,诗人提到解梁(可能是指某个地方或事件),以及听闻一些消息或者规则,感觉这些事情都与自己关系不大。这里的“闻说”和“近中条”增添了一种淡然超脱之感。
整首诗透露出诗人的内心世界,他既有对自然美景的赞赏,也有对世俗纷争的疏离,更有自我情感的深刻体验。通过这些简洁而富含意象的语言,王禹偁成功地表达了自己独特的情怀和审美观念。