次韵何叔信

拼音版原文

苔tái藓xiǎn斑bān斑bān过guò雨yǔ廊láng，菱líng荷hé猎liè猎liè晚wǎn秋qiū乡xiāng。

庐lú山shān大dà似sì要yào元yuán亮liàng，江jiāng夏xià安ān能néng隐yǐn戴dài良liáng。

酒jiǔ遇yù诸zhū豪háo君jūn可kě敌dí，诗shī逢féng二èr妙miào我wǒ无wú长cháng。

昔xī何hé勇yǒng锐ruì今jīn何hé怯qiè，畅chàng叙xù深shēn孤gū咏yǒng与yǔ觞shāng。

注释

苔藓：长在湿润处的绿色植物。
斑斑：零星分布。
过雨：经过雨水洗礼。
廊：走廊。
菱荷：菱角和荷花。
猎猎：形容风吹动时发出的声音。
晚秋乡：秋天的傍晚。
庐山：中国名山，位于江西。
要：挽留。
元亮：陶渊明的字，著名隐士。
江夏：古地名，今湖北一带。
戴良：历史人物，有隐居之志。
酒：饮品。
诸豪：众多豪杰。
敌：匹敌。
诗：文学作品，尤其是诗歌。
二妙：两位杰出诗人。
无长：没有特长，表示谦虚。
昔：过去。
何勇锐：何等勇敢。
今何怯：如今为何胆怯。
畅叙：尽情交谈。
深孤：深深的孤独。
咏：吟咏，作诗。
觞：古代的酒杯。

翻译

雨后廊檐苔藓密布，晚秋时节菱叶荷花开满塘。
庐山似乎有意留住元亮这样的隐士，江夏之地怎能隐藏戴良这样的人才。
与豪杰饮酒，你足以匹敌，遇到诗中高手，我自愧不如。
昔日何等英勇，如今为何胆怯，借酒言欢，深感孤独，唯有诗篇与杯中物相伴。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《次韵何叔信》。诗人通过描绘雨后苔藓斑驳的廊檐和晚秋时节菱荷摇曳的景象，营造出一种宁静而略带凄清的意境。他以庐山之大比喻自己对元亮（陶渊明）般隐逸生活的向往，暗示了对现实的某种逃避或对隐居生活的渴望。

接着，诗人表达了对友人何叔信的敬仰，认为在酒席上遇见诸多豪杰，只有何叔信可以匹敌，而在诗歌创作上，即使是两位杰出的人物相遇，他也自谦没有超过何叔信的才华。这种谦逊的态度体现了诗人的谦虚和对朋友的认可。

最后，诗人感慨过去的豪情壮志与现在的落寞心境形成对比，借饮酒赋诗来抒发孤独的情感。整首诗情感丰富，既有对隐逸生活的向往，又有对友情的珍视，以及对自己人生境遇的反思。