五言和波崙师登佛授记阁一首

注释

帝宅：皇宫。
金地：象征贵重的土地。
宝坊：珍宝聚集的地方。

翻译

皇宫坐落在金色的土地上，神州大地排列着珍宝的坊市。
龙宫横卧于雾气之中，雁塔连绵在彩霞环绕的庄重之地。
高峻的楼阁深邃而秀丽，错落有致地耸立百尺。
精美的窗棂悬垂着重重栏杆，彩色的拱门映照着雕饰华丽的梁柱。
宝座上镶嵌着千片叶子，金线编织的地毯铺下八行。
青龙围绕佛塔柱，白马守卫着神祠广场。
树木闪耀金银光泽，莲花绽放着日月之光。
东西两侧的厢房相连，左右两侧环绕着池塘和城墙。
吉祥的叶片托起早晨的露珠，祥瑞的花朵散发傍晚的香气。
天衣随着劫难飘动，仙乐随风传播。
忽然有三位空灵的修行者，前来宣扬七种觉悟的教诲。
银质的函盒承载着珍贵的书籍，玉质的书札刻着精致的纹章。
打开窗户望向青云之外，推开轩门靠近紫色的宫殿。
山川横跨大地的轴线，星辰装饰着天空的画卷。
等待慈祥的航船，如同等待救赎的绳索。

鉴赏

这是一首描写佛教寺庙庄严景象的诗，通过对建筑物、自然环境和宗教活动的细腻描绘，展现了一个宏伟神圣的空间。诗中的意境辉煌，语言华丽，充分体现了唐代诗人对佛教文化的深刻理解和艺术表现。

"帝宅开金地"一句直接将读者引入一处雄伟壮观的场所，"神州列宝坊"则进一步描绘出这座庙宇的富丽堂皇。接着，"龙宫横雾术"和"雁塔亘霞庄"展示了建筑与自然环境的完美结合，既有雄伟的建筑，也有飘渺的云雾和高耸入云的塔尖。

诗人还通过对细节的描写，如"绣棂悬叠槛"、"画拱映雕梁"等，展现了寺庙内部装饰的精美与工整。"宝座开千叶"和"金绳下八行"则是对佛像及其座位的描绘，显示出宗教仪式的庄重。

接下来的"青龙浮刹柱"、"白马对祠场"等句，不仅描绘了寺庙周围环境的神圣与和谐，也暗示了佛法的普度众生。"树踊金银色"、"莲开日月光"则以鲜明的色彩和光线，强化了整个场景的祥瑞感。

诗中后半部分继续这种描绘，并且引入了一些宗教活动，如"忽有三空士"、"来宣七觉芳"，表达了佛教修行与悟道的深邃意境。"银函承宝帙"和"玉札下雕章"展示了寺庙中传递法教与文献的庄严仪式。

最后，诗人通过"辟牖青云外"、"披轩紫□傍"等句，再次强调了寺庙超凡脱俗的境界。全诗以宏伟壮观的景象和深邃幽静的意境，将读者带入一个远离尘世的精神净土。