马上见庭竹

拼音版原文

玉yù圆yuán碧bì瘦shòu与yǔ谁shuí期qī，只zhī待dài丹dān山shān彩cǎi凤fèng饥jī。

生shēng傍bàng短duǎn墙qiáng真zhēn失shī所suǒ，可kě怜lián直zhí节jié众zhòng人rén窥kuī。

注释

玉：指代珍贵的宝石或玉石。
碧瘦：形容玉石颜色翠绿且形状修长。
丹山：神话中的红色山峰，常象征吉祥或高贵。
綵凤：彩色的凤凰，古代常用来比喻贤良或尊贵的人物。
短墙：矮墙，表示环境的平凡或不受重视。
直节：比喻人的正直品质。
众人窥：许多人对它的关注，可能带有贬义，暗示不被理解或遭受误解。

翻译

这圆润碧绿的美玉期待着与谁相遇，只等待着丹山的彩凤因饥饿而飞来觅食。
它生长在矮墙旁边似乎失去了应有的位置，可惜它那笔直的节操被众人窥探。

鉴赏

这首诗名为《马上见庭竹》，作者是宋代诗人强至。诗中以“玉圆碧瘦”形容庭竹的形态，暗示其清雅秀美，但却无人欣赏，只能期待着丹山彩凤（可能象征高洁之士）的到来。"生傍短墙真失所"表达了庭竹身处偏僻之地的孤独和不得其所，而"可怜直节众人窥"则揭示了竹子的正直品质被世俗之人所觊觎，流露出对清高品格被误解的感慨。整体上，这首诗寓言深刻，借竹言志，体现了诗人对高尚人格的坚守和对世态人情的洞察。