小国学网>诗词大全>晚坐三峡桥赏析

晚坐三峡桥

宋 · 孔武仲
雨施雷音动十方,檀那奔走助津梁。
泉舂石窦千秋白,风扫松桥六月凉。
泼泼小鱼生处乐,溅溅馀濑静中忙。
尘襟正欲留潇洒,坐听清音到夕阳。

注释

雨施雷音:比喻雨声宏大如同雷鸣。
檀那:指佛教中的檀香和布施行为。
津梁:比喻资金或援助。
泉舂石窦:泉水冲击石槽,形容捣米的情景。
六月凉:形容夏日的微风带来的凉意。
泼泼:形容水的流动活泼。
溅溅:形容溪流潺潺的声音。
尘襟:指心情或衣物上的尘埃,象征世俗烦恼。
潇洒:形容心境的舒畅自由。
清音:指流水声或自然的音乐之声。
夕阳:傍晚的太阳。

翻译

雨声如雷震动四方,檀香信徒纷纷前来布施支持
泉水捣米石槽泛白光,夏日清风吹过松桥带来清凉
活泼的小鱼在清澈中悠游,溪流余波忙碌地跳跃
我心想要留住这份宁静,静坐聆听直到夕阳西下

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的山水画面,展示了诗人在一个雨后傍晚时分,坐在三峡桥上聆听自然之声的心境。诗中的意象丰富,音韵和谐。

"雨施雷音动十方"一句,设定了整个诗的氛围,雨后的雷鸣似乎是大自然的节奏,点明了空间感;"檀那奔走助津梁"则描绘出桥上水流湍急的情景。

接下来的两句"泉舂石窦千秋白,风扫松桥六月凉"表达了诗人对自然之美的感受。"泉舂石窦千秋白"形象地描绘出清泉激流击打岩石的声音和水花飞溅的情景;"风扫松桥六月凉"则是风吹过松林,带来凉爽的气息。

"泼泼小鱼生处乐,溅溅馀濑静中忙"两句透露出诗人对生命之美的感悟。即使在平凡之中,也有其存在的价值和意义。

最后两句"尘襟正欲留潇洒,坐听清音到夕阳"则是诗人的自述,他愿意停留在这个时候,静静聆听大自然的音乐直至傍晚。这里的"清音"指的是自然界的各种声音,而非具体的人为乐器。

整首诗通过对雨后的桥上景象的描写,以及对小鱼和溪流声音的捕捉,表达了诗人对于静谧生活的向往和对大自然之美的赞美。

猜你喜欢