小国学网>诗词大全>小西湖(其二)赏析

小西湖(其二)

宋 · 胡铨
湖边日日枕流眠,却笑风波百丈牵。
无限烟光堪我老,不须投表乞归田。

注释

湖边:湖畔。
日日:每日。
枕流眠:枕着流水入睡。
却笑:反而嘲笑。
风波:风浪。
百丈:极言其大。
牵:牵扯,困扰。
无限:无尽的。
烟光:美景,风光。
堪:能够。
我老:我度过晚年。
不须:不必。
投表:上表呈递。
乞归田:请求辞官归隐田园。

翻译

每天都在湖边枕着流水而眠,却嘲笑那百丈波涛的困扰。
这无尽的美景足以伴我度过晚年,不必上表请求辞官归田。

鉴赏

这首诗描绘了诗人每日在湖边安逸地度过时光,枕着流水入眠,对湖上的风浪保持着超然的态度,将其视为自然的一部分而非困扰。诗人认为眼前的美景足以陪伴自己度过余生,因此并不需要像某些人那样上书朝廷请求辞官归隐。这种心境体现了诗人对田园生活的向往和对自然美的深深欣赏,以及对仕途的淡泊。整体上,这是一首表达诗人闲适生活态度与人生哲学的诗篇。

猜你喜欢