郫县春日吟(其八)
宋 · 吴泳
醉骑花影少年间,谑弄风光古将坛。
渐觉年来无补益,祇将春贮在脾肝。
渐觉年来无补益,祇将春贮在脾肝。
注释
醉:喝得很醉。骑:骑行。
花影:花的影子,可能指春天的景色。
少年间:少年时期。
谑弄:戏弄,开玩笑。
风光:风景。
古将坛:古代的军事或领导者的场所,这里可能象征历史或权威。
渐觉:逐渐感到。
年来:近年来。
无补益:没有益处或帮助。
祇:只。
春:春天。
贮:储存。
脾肝:中医术语,脾和肝,这里可能比喻情感或心境。
翻译
少年时醉酒骑行,花影中嬉戏玩乐。在古老的将坛上,玩笑嬉戏着欣赏风景。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,诗人以轻松自如的笔触,展现了一个醉酒骑马、在花影中与少年嬉戏的情景。"谑弄风光古将坛"一句,则透露出一种超脱尘世的豪放情怀,仿佛诗人是在向往或回忆着历史上的英雄人物,他们曾立于战场,将军之风光。
接下来的两句,诗人的语气转为沉思与感慨。"渐觉年来无补益"表达了对时光流逝、岁月无情的感叹,而"祇将春贮在脾肢单"则是诗人面对生命短暂、美好时光不再,选择珍惜每一个春天,将其深藏于心,用以慰藉自己的方式。
整首诗流露出一种对青春与美好的无奈感,以及对于历史与现实的深刻体悟。通过对比和对待,诗人在表达着自己对于岁月、英雄以及个人情感的复杂情怀。