九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴(其一)
宋 · 汪莘
落日扁舟万古心,半山明耀半溪阴。
渔盐商贾都来往,纵有客星何处寻。
渔盐商贾都来往,纵有客星何处寻。
注释
落日:夕阳。扁舟:小船。
万古心:永恒的心意。
明耀:明亮。
溪阴:溪谷的阴暗处。
渔盐:打鱼和贩卖食盐。
商贾:商人。
都来往:频繁往来。
客星:古人指天上的客星座,这里比喻稀客或杰出人物。
何处寻:在哪里寻找。
翻译
夕阳下的小船承载着永恒的心意,半山明亮半溪谷幽暗,光影交错。
鉴赏
这首诗描绘了诗人在一个秋日黄昏时分离家乡,乘船而行的景象。"落日扁舟万古心"表达了诗人面对夕阳下的小船,内心充满了对古人的怀念和历史的沉思。"半山明耀半溪阴"则是对自然景色的描绘,展示了山光与溪影交织的美丽画面。
"渔盐商贾都来往"一句,写出了江上的繁忙景象,渔人、卖盐的人和商人都在这里往来,反映出当时经济生活的活跃。最后,"纵有客星何处寻"表达了诗人对远方旅途中朋友或知音的思念之情,即使天上有客星指引道路,也不知他们身在何处。
这首诗通过对自然美景和人事活动的描写,展现了诗人内心的情感世界和对周遭环境的观察。语言简洁而富有意象,情感真挚而不失优雅。