早饮湖州酒寄崔使君

注释

一榼：一壶。
扶头酒：使人醉倒的烈酒。
泓澄：清澈透明。
泻：倾倒。
十分：完全。
蘸甲酌：指酒斟得很满，几乎浸湿手指。
潋艳：形容酒色清亮而醇厚。
满银盂：装满了银碗。
光华动：光彩照人。
气味殊：味道独特。
琥珀：一种颜色深红的宝石，这里形容酒色。
醍醐：比喻美酒或甘美的东西。
沽：买酒。
崔太守：古代官职名，这里指某位善于品酒的官员。

翻译

一杯满满的酒，清澈如玉壶中的水。
斟满酒杯，醇香溢满银碗。
捧出时光彩照人，品尝后感觉与众不同。
酒色犹如稀有的琥珀，口感清凉如醍醐甘露。
瓶中的酒总有喝完的时候，江边再也找不到这样的美酒。
不知道崔太守是否还有这样的好酒寄来。

鉴赏

这首诗描绘了主人公在清晨时分，独自品鉴美酒的场景。诗人用“一榼扶头酒”开篇，借此展现出一种悠闲自得的生活态度。“泓澄泻玉壶”则形象地描绘了酒的清澈透明，“十分蘸甲酌”、“潋艳满银盂”更是细致地描述了主人公品酒时的精心和享受。

“捧出光华动，尝看气味殊”一句，通过动人的视觉和味觉感受，传达了一种对美好事物的深切体验。接着，“手中稀琥珀，舌上冷醍醐”则是对这一体验的进一步描绘，不仅形容了酒的质地，更暗示了主人公在品味上的细腻和满足。

“瓶里有时尽，江边无处沽”两句，则透露出一种淡淡的忧虑或许是一种生活中的无奈。但这种忧虑很快被转化为对友情的深情寄托——“不知崔太守，更有寄来无”。诗人通过这样的表达，不仅抒发了自己对美酒的独特感受，还传递出了一份对远方朋友的情谊和期待。

总体来说，整首诗不仅展示了白居易细腻的观察力和深厚的文化底蕴，更展现了他在艺术上的成就，能够将日常生活中的小事，通过诗歌提升至一种美学的高度。