葫芦颂

拼音版原文

大dà葫hú芦lú乾qián枯kū，小xiǎo葫hú芦lú行xíng酤gū。

一yī居jū金jīn仙xiān宅zhái，一yī往wǎng黄huáng公gōng垆lú。

有yǒu此cǐ通tōng大dà道dào，无wú此cǐ令lìng人rén老lǎo。

不bù问wèn恶è与yǔ好hǎo，两liǎng葫hú芦lú俱jù倒dǎo。

注释

大葫芦：形容葫芦的状态。
乾枯：干涸、枯萎。
小葫芦：指可以用来交易的小葫芦。
行酤：行走贩卖，此处指用小葫芦换取酒。
金仙宅：比喻高尚或神秘的居所。
黄公垆：可能指代某个酒家或者市集摊位。
通大道：通达智慧或领悟人生之道。
令人老：使人衰老，可能指心灵上的困扰。
恶与好：善恶，好坏。
俱倒：都倒下，这里指失去作用或价值。

翻译

大葫芦已经干枯，小葫芦用来换酒。
一个居住在金仙的住所，一个前往黄公的酒店。
有了这样的通达，就不会使人衰老。
不论好坏，两个葫芦都已倾倒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《葫芦颂》。诗中以葫芦为象征，形象生动地表达了对人生哲理的思考。"大葫芦乾枯，小葫芦行酤"描绘了两种不同状态的葫芦，一个干枯，代表生命的衰老；一个小葫芦在流通，象征活力与世俗生活。"一居金仙宅，一往黄公垆"将葫芦与神仙和市井生活关联，暗示出人生的两种选择：超脱与入世。

"有此通大道，无此令人老"进一步阐述，拥有超脱的心境可以通向大道，而过于执着于世俗则会让人老去。"不问恶与好，两葫芦俱倒"表达出诗人对于善恶不辨的态度，认为无论好坏，过度追求都会导致生活的失衡。

整体来看，这首诗寓言深刻，富有哲理，通过葫芦的形象，引导读者思考生命、选择和平衡之道。黄庭坚的诗歌风格清新自然，此诗亦体现了其独特的艺术魅力。