羹莼

拼音版原文

烟yān雨yǔ中zhōng间jiān几jǐ白bái鸥ōu，藕ǒu花huā菱líng叶yè小xiǎo亭tíng幽yōu。

紫zǐ莼chún共gòng煮zhǔ香xiāng涎xián滑huá，吐tǔ出chū新xīn诗shī字zì字zì秋qiū。

注释

烟雨：形容细雨蒙蒙，如烟似雾。
白鸥：白色的水鸟，象征自由与闲适。
藕花：莲花，象征纯洁和高雅。
菱叶：菱角叶子，常见于江南水乡。
小亭：小巧的亭子，可能是赏景或休憩的地方。
幽：幽静，清幽。

翻译

烟雨中几只白鸥飞翔
小小的亭子周围满是莲藕和菱叶

鉴赏

这首诗描绘了一幅深藏于烟雨之中的幽静园林景象。"烟雨中间几白鸥"，设定了全诗的意境，仿佛读者随着轻纱细雨和迷雾般的烟气，一同穿梭在一片宁静的水域旁，那里偶尔可见几只洁白的鸥鸟。"藕花菱叶小亭幽"，进一步渲染了这种安详与隐逸之情。藕花和菱叶都是水生植物，它们在诗中构成了一种自然而不经意的装饰，而小亭则是这片景色的焦点，彰显了诗人对私密空间的向往。

"紫莼共煮香涎滑"一句，则将读者的注意力引到了诗人的生活细节之中。紫莼是一种可食用的水生植物，这里与其他食材一起被煮沸，散发出令人垂涎的香气。这不仅是对味觉的享受，也反映了诗人对于简单生活的珍视。

最后，"吐出新诗字字秋"则表达了诗人的创作状态。诗人在这宁静的环境中，被周遭的景色所启发，不断有新的诗句涌现心头，每个字每个句都充满了秋天特有的成熟与丰收之感。

整首诗通过对自然景物和生活细节的描写，展现了诗人追求宁静生活和艺术创作的理想状态。