陈君美许仲和赴省病不能出饯以二绝句（其二）

注释

何人：谁。
把酒：举杯。
送扬舲：送行。
定复：必定。
从容：悠闲自在。
柳下亭：柳树下的亭子。
共说：一起说。
归时：回去的时候。
柳阴合：柳荫浓密。
与君：和你。
衫色：衣服的颜色。
斗青青：争艳比翠绿。

翻译

是谁在柳下亭举杯为我送行
必定是在那从容不迫的氛围中

鉴赏

这首诗描绘了一幅送别友人的情景。诗人想象着有人在柳树下的亭子为陈君美设宴送行，气氛应该是轻松而从容的。他们共同期待着陈君美归来的日子，那时柳树的浓荫将再次相映，而友人的衣衫颜色也将与青翠的柳叶相媲美。诗人通过描绘这样的画面，表达了对友人离去的不舍以及对相聚时光的美好祝愿。陈造的这两句诗，语言简洁，意境优美，富有画面感，展现了宋诗的婉约风格。