杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首(其五)
宋 · 赵蕃
江湖余所乐,岁月老于行。
酒有杯中趣,诗无世上名。
悠悠真自得,悄悄莫加评。
尚要高交友,风期同死生。
酒有杯中趣,诗无世上名。
悠悠真自得,悄悄莫加评。
尚要高交友,风期同死生。
注释
江湖:指代广阔的民间社会或自由自在的生活环境。岁月:时间。
老于行:在行走中慢慢变老。
杯中趣:饮酒带来的快乐。
世上名:世俗的名声。
悠悠:悠闲的样子。
悄悄:静静地。
高交友:结交高尚的朋友。
风期:志趣相投。
同死生:如同生死相依。
翻译
我在江湖中找到了乐趣,时光却在旅途中悄然消逝。饮酒的乐趣在于杯中,诗歌的美无需世间浮名。
我悠然自得,不求他人的评价。
我更愿结交志同道合的朋友,如同生死与共的知己。
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的作品,他以江湖之乐和时光流逝为主题,表达了个人对饮酒作诗生活的深深满足与自得其乐。"江湖余所乐"描绘了他对自由自在生活的向往,"岁月老于行"则感慨时光匆匆。诗人强调的是酒中的乐趣和诗歌中的真情,而非追求世间的虚名。"悠悠真自得,悄悄莫加评"表达了诗人享受当下,不愿被外界评价的生活态度。最后两句"尚要高交友,风期同死生",则展现出诗人对于高尚友情的珍视,视朋友为生死与共的知己。
整体来看,这首诗语言朴素,情感真挚,体现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的生活哲学。