再游虎丘二首(其一)
宋 · 陈造
阖庐归骨地,僧宇庇高丘。
又趁能诗伴,来为吊古游。
英雄馀幅纸,岁月莽东流。
未解山前客,相逢更说愁。
又趁能诗伴,来为吊古游。
英雄馀幅纸,岁月莽东流。
未解山前客,相逢更说愁。
注释
阖庐:吴王阖闾。归骨地:埋葬之地。
僧宇:僧人的庙宇。
庇:保护。
高丘:高山。
能诗伴:擅长诗歌的朋友。
吊古游:凭吊古人遗迹的游览。
岁月:时光。
莽:粗犷、无序。
东流:向东流逝。
山前客:山路上的过客。
相逢:相遇。
愁:忧愁。
翻译
阖庐墓地如今静,僧人庙宇守护高山头。诗人同伴再次聚,探访古迹以凭吊怀旧。
英雄事迹仅存纸上,时光匆匆如逝水东流。
山前过客不解此情,相遇之时更添离愁。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《再游虎丘二首(其一)》。诗中,诗人表达了对历史遗迹和英雄人物的感慨。"阖庐归骨地"暗指吴王阖闾的陵墓,虎丘作为其埋骨之处,显得庄重而历史悠久。"僧宇庇高丘"描绘了山上的僧舍坐落在高丘之上,增添了静谧与超脱的氛围。
"又趁能诗伴,来为吊古游"表达了诗人再次与友人一同游览,以诗歌的形式凭吊古人,体现了文人墨客的风雅之趣。"英雄馀幅纸"暗示了英雄事迹虽已化为纸上墨迹,但仍然激发着后人的敬仰。
"岁月莽东流"则寓言时间如流水般流逝,英雄与过往都淹没在历史长河中。最后两句"未解山前客,相逢更说愁",诗人与同行者相遇,不禁因对历史的沉思而生出淡淡的哀愁,增添了诗的深沉内涵。
总的来说,这首诗通过描绘虎丘的景色和历史,以及诗人与友人的游历,表达了对历史的追忆和对时光流逝的感慨,展现了宋诗的婉约与哲理。