小国学网>诗词大全>上平江陈侍郎十绝(其六)赏析

上平江陈侍郎十绝(其六)

宋 · 张元干
英灵精爽平生话,尚记先生苜蓿槃。
仙去星辰终不灭,至今梦想骨毛寒。

注释

英灵:指有非凡才能或成就的人。
精爽:精神焕发,清爽。
平生:一生,整个生活。
话:谈话,交流。
先生:对老师的尊称。
苜蓿槃:古代贵族用来盛放粗食的器皿,这里代指简朴的生活。
仙去:去世,逝世。
星辰:比喻高尚品德或精神。
终不灭:永远流传,永不消失。
至今:直到现在。
梦想:怀念,追忆。
骨毛寒:形容内心深处的悲凉或怀念之情。

翻译

一生的英灵精神都倾诉在谈话中
仍然记得先生曾享用的苜蓿盘

鉴赏

这首诗是宋代诗人张元干的作品,名为《上平江陈侍郎十绝(其六)》。从这四句话中,可以感受到诗人对一位已故先生的怀念之情。

"英灵精爽平生话"一句,描绘了那位先生生前英俊、精神昂扬的风采,以及他与诗人谈论生命的大话题。这里的"英灵"二字形容先生的气质非常贴切,显示出先生不仅智慧超凡,而且气质非凡。

接下来的"尚记先生苜蓿槃"则是说诗人仍然记得那位先生赠送的一种草药,即苜蓿。这里的"苜蓿槃"可能代表了先生对自然界的深刻理解和他对朋友的关心。

第三句"仙去星辰终不灭",表达的是即使先生已经离世,但他的精神像星辰一样永恒,不会消逝。这句话充满了超脱尘世、永生不朽的意境,显示出诗人对于先生的崇高评价和深切怀念。

最后一句"至今梦想骨毛寒"则是说即使到现在,每当梦见那位先生时,仍然能感到一种凉意,如同秋风中毛发间的寒意。这不仅形容了梦境中的真实感,更体现了诗人内心深处对于先生的怀念之情。

总体来说,这首诗通过对一位已故朋友或老师的回忆,展现了一种超越时空的友谊和敬仰。诗中充满了对逝者崇高品格和精神的颂扬,同时也流露出诗人内心深处的孤独与哀思。

猜你喜欢