寄歙州吕判官

拼音版原文

任rèn公gōng郡jùn占zhàn好hǎo山shān川chuān，溪xī水shuǐ萦yíng回huí路lù屈qū盘pán。
南nán国guó自zì来lái推tuī胜shèng境jìng，

故gù人rén此cǐ地dì作zuò郎láng官guān。
风fēng光guāng适shì意yì须xū留liú恋liàn，禄lù秩zhì资zī贫pín且qiě喜xǐ欢huān。

莫mò忆yì班bān行xíng重zhòng回huí首shǒu，是shì非fēi多duō处chù是shì长cháng安ān。

注释

任公郡：指某个特定的郡。
萦回：弯曲环绕。
屈盘：蜿蜒曲折。
南国：指南方地区。
推胜境：推崇为美景之地。
郎官：古代官员的一种，如县令。
风光适意：景色怡人。
留恋：舍不得离开。
禄秩：官职和俸禄。
资贫：足够维持贫困的生活。
班行：朝廷官员的行列。
重回首：回头遥望。
是非多处：是非纷争多的地方。
长安：古代中国的首都，这里代指京城。

翻译

任公郡拥有美丽的山水，溪流曲折环绕道路蜿蜒。
南方自古以来就以这优美景色著称，老朋友在此地担任官员。
欣赏这宜人的风景应当流连忘返，虽然官职微薄但足以缓解贫困。
不必怀念京城的官场生活，这里是非较少，如同远离纷扰的长安。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对好山川的喜爱和向往，以及对故人在此地担任官职的怀念。诗中“溪水萦回路屈盘”生动地描述了山川之美，曲折蜿蜒的溪水与盘旋的道路交织出一幅动人的画面。“南国自来推胜境”表达了诗人对这片土地的高度评价和赞美。

“故人此地作郎官”则透露出诗人对朋友或旧识在这个地方担任官职的一种亲切和骄傲。接下来的“风光适意须留恋，禄秩资贫且喜欢”表达了诗人希望停留在这里享受这份美好的心情，以及即使物质上不富裕，但内心的喜悦足以弥补一切。

最后两句“莫忆班行重回首，是非多处是长安”则显得有些感慨和哲理，似乎在劝诫自己不要总是沉浸于过往的记忆，因为无论是在何处评判是非，最终还是会回到那个被称为“长安”的地方。这里的“长安”可能不仅指唐代的都城，更有着精神上的寄托，象征着一种理想的归宿。

整首诗语言质朴而情感真挚，通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人内心的宁静与满足。