小国学网>诗词大全>题请息斋六言十首(其七)赏析

题请息斋六言十首(其七)

宋 · 范成大
口边一任醭去,鼻孔慵将涕收。
閒门冷落车辙,空室团栾话头。

注释

口边:指嘴唇边。
醭:指唾沫或酒面上的气泡。
鼻孔:鼻子的孔洞。
涕:鼻涕。
閒门:无人问津的大门。
冷落:荒凉、冷清。
车辙:车轮压出的痕迹,象征着过往的行人和活动。
空室:空荡荡的房子。
团栾:聚集,围坐一团。

翻译

任凭嘴角的泡沫消散
懒得擦拭鼻涕

鉴赏

这首诗描绘了一种闲适而略带寂寥的生活场景。诗人似乎在描述自己在一间静谧的居所——"閒门冷落车辙",门外少有人迹,只有车轮的痕迹偶尔经过,显得宁静而孤寂。屋内则是一幅团坐交谈的画面,"空室团栾话头",家人或朋友围坐在一起,尽管室内空旷,但情感交流却温暖而亲密。

"口边一任醭去,鼻孔慵将涕收"这两句,诗人以轻松的笔触描绘日常琐事,口边的唾沫随意蒸发(醭去),鼻孔间不觉流露出的泪珠也懒得擦拭,流露出一种随性自然的态度,反映出诗人内心的淡泊和闲适。

整体来看,这是一首描绘日常生活琐事中闲逸情趣的诗,通过细腻的观察和淡然的心态,展现了宋人生活哲学中的恬淡与超脱。