道中戏成
宋 · 杜范
造物人言是小儿,偶然越样与儿嬉。
不过几块粗顽石,博得人誇几个奇。
不过几块粗顽石,博得人誇几个奇。
拼音版原文
注释
造物人:指大自然或创造万物的力量。言:话语,言论。
是:表示判断或存在。
小儿:比喻天真无邪或未经世故的人。
偶然:偶尔,不经常。
越样:与众不同,出格。
与儿嬉:与孩子们一起玩耍。
不过:仅仅,只是。
粗顽石:粗糙而顽固的石头。
博得:赢得,获得。
人誇:人们称赞。
几个奇:一些奇特的事物。
翻译
造物者的话语就像小孩般天真,偶尔出奇制胜,与孩子们一起玩耍。这些不过是几块粗糙的石头,却赢得了人们的惊叹和赞美,被视为奇特之物。
鉴赏
这首诗描绘了一个场景:诗人在路上看到小孩子们在嬉戏,他们偶然间用几块粗糙的石头搭建出一些东西,然后自豪地向别人展示他们的“杰作”。这里通过对比,表达了一种社会现象,即大人们往往过于自信自己的成就,而这些成就可能在客观上看来并无太大价值。
诗中的“造物”一词,指的是小孩子用石头搭建东西,这里的“物”是很原始的创作。接下来的“人言是小儿”,则是在说人们都说这是小孩子的事情。这两句设定了一个简单、自然的情境。
第三句“偶然越样与儿嬉”,表明诗人偶尔间也参与到这种童真无邪的游戏中来,与孩子们一同嬉戏。这里的“越样”指的是超出常规,不拘泥于成人的严肃行为,去尝试一些简单、纯粹的乐趣。
第四句“不过几块粗顽石”,则是在说这些孩子们玩的东西其实只是一些不起眼的小石头。这里的“粗顽”形容石头的质地和样子,是很普通、不值钱的。
最后两句“博得人誇几个奇”,意味着尽管只是简单的几块石头,但孩子们仍然能够从中获得乐趣,并以此为荣,向别人夸耀。这里的“博得”是指通过努力或者某种方式得到的东西,而“人誇”则是在说人们都对这些小成就感到惊奇和赞赏。
总体来说,这首诗通过描绘孩子们嬉戏的情景,反映出成人世界中过度自信和浮夸现象,用一份淡淡的讽刺来启示读者去思考什么是真正有价值的事情。