赠鬻胭脂者偈

拼音版原文

不bù涂tú红hóng粉fěn自zì风fēng流liú，往wǎng往wǎng禅chán徒tú到dào此cǐ休xiū。

透tòu过guò古gǔ今jīn圈quān{左zuǒ衤yī右yòu贵guì}后hòu，却què来lái这zhè裹guǒ吃chī拳quán头tóu。

注释

不涂红粉：不用化妆。
自风流：自然有风度。
往往：常常。
禅徒：僧侣。
到此休：到这里就停下。
透过古今：穿越古今。
圈：界限。
后：之后。
却：反而。
吃拳头：受到责打或教训。

翻译

她不施脂粉也显得风韵迷人，
许多僧侣到这里常常就此停歇。

鉴赏

这首诗描绘了一位不事修饰、自有风采之人的形象。"不涂红粉自风流"表明这个人无需借助外在的装饰就自然散发出迷人的魅力。这也反映出诗人对这种自然美的赞赏和推崇。

接下来的"往往禅徒到此休"则透露出一种超脱尘世的意境。禅僧选择这样的地方来修行或是暂时休息，说明这里有着远离红尘、心灵得以宁静之处的特质。

诗人接着写道："透过古今圈后，却来这里吃拳头。"这句话表达了一种对传统束缚的超越和反思。在古代中国文学中，"圈"常用以比喻世间的规矩与约束。而诗人通过这个意象，表明了自己对于那些陈旧观念的突破和批判。最后的"却来这里吃拳头"则是一种幽默而尖锐的语言，可能隐含着一种对现实社会某些不合理之处的无奈或是讥刺。

总体来说，这首诗展现了诗人对于自然美、心灵自由以及对传统观念批判的深刻思考。