马上举韩退之语口占
宋 · 张栻
扰扰人心随渺茫,更于底处问穹苍。
今朝开霁君知否,春到无边花草香。
今朝开霁君知否,春到无边花草香。
拼音版原文
注释
扰扰:纷扰,杂乱。人心:人的内心。
渺茫:广阔而模糊,难以捉摸。
更于:更加深入。
底处:深处,最底层。
问穹苍:询问天空,探索宇宙。
今朝:今天早晨。
开霁:雨过天晴。
君:你。
知否:知道吗。
春到:春天来临。
无边:无尽的,广阔的。
花草香:花草的香气。
翻译
纷扰的心思跟随无尽的迷茫,更深处在何处探寻苍穹的奥秘。今天放晴了你可曾察觉?春天已至,无边的花草散发着芬芳。
鉴赏
这首诗是宋代文学家张栻的作品,名为《马上举韩退之语口占》。诗人通过这首简短的诗句表达了对自然景象的观察和感受。
"扰扰人心随渺茫,更于底处问穹苍。" 这两句话描绘了一种境界,"扰扰人心" 表示诗人内心的躁动与不安,而这种情绪伴随着广阔无垠的自然景象,"更于底处问穹苍" 则是诗人在探寻天地之奥秘,似乎是在询问宇宙的本质。
"今朝开霁君知否,春到无边花草香。" 这两句则转换了情境,从探索自然哲理转向对当下的感受和体验。"今朝开霁" 指的是天气晴朗,云雾散去,阳光透过云层照耀大地;"君知否" 是诗人询问读者是否也能感受到这一刻的美好。而最后一句 "春到无边花草香" 则描绘了一幅生机勃勃的图景,表达了春天来临时自然界中生命力和活力的无限扩展。
整首诗通过对比和转换,展示了诗人内心世界与外在自然界之间的互动,以及他对于宇宙、生命和季节更迭的深刻感悟。