汴京纪事二十首(其十六)
宋 · 刘子翚
盘石曾闻受国封,承恩不与倖臣同。
时危运作高城炮,犹解捐躯立战功。
时危运作高城炮,犹解捐躯立战功。
注释
盘石:比喻坚贞不屈或稳固的势力。国封:国家的封赏或认可。
倖臣:受到特别宠爱的臣子。
时危:危急时刻。
运作:操作或使用。
高城炮:城墙上用于防御的重型武器。
捐躯:献出生命。
战功:军事上的功绩。
翻译
传说中的磐石曾被封赏国家它接受恩惠,却不同寻常宠臣
鉴赏
这是一首描写古代将领在危难时刻立功的诗句。开篇“盘石曾闻受国封,承恩不与倖臣同”表明了主人公因军功被赐予土地,但他并不像那些无能的官员一样享受恩惠,而是有着更高的使命感和责任感。在国家危难之际,他“时危运作高城炮,犹解捐躯立战功”展现了他的勇敢与牺牲精神,即便是在最紧急的情况下,他依旧能够发挥所长,使用火炮技术(“高城炮”)来抵御敌人,并且愿意牺牲自己的生命(“犹解捐躯”)以成就战功。这不仅是对个人勇武的赞颂,也反映了古代军将忠于国家、英勇作战的精神风貌。