钱道人有诗云「直须认取主人翁」，作两绝戏之（其一）

注释

首断：开始就已断裂。
故应：本应如此。
无断者：没有断裂的地方。
冰销：冰雪消融。
那复：再也不会。
有冰知：有人知道冰的存在。
主人：指诗中的主人或控制者。
若苦：如果坚持。
令侬：让我。
认：辨认。
认主人：辨认出主人。
人竟是谁：这个人到底是谁。

翻译

既然开始就已断裂，哪里还会有人知道冰曾经存在。
如果主人非要让我辨认，那么，辨认出的这个人到底是谁呢？

鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼的作品，体现了他机智幽默的一面。诗中“首断故应无断者，冰销那复有冰知”两句，用比喻和反问的修辞手法，表达了对“认主”的困惑和调侃。"主人若苦令侬认，认主人人竟是谁"则进一步强化了这种困惑，同时也包含了一种社会现象的嘲讽，即在当时社会中，人们对于“认主”这一行为可能存在盲目或者功利的态度。

苏轼通过这首诗，不仅展现了自己的文学才华，也反映了他对社会现实的观察和思考。此外，这种戏谑的笔法也是宋代文人常用的一种文学手段，用以表达某些不便直言的情感或见解。