小国学网>诗词大全>草庐赏析

草庐

宋 · 白玉蟾
刘禅材非天下君,出师一表费殷勤。
卧龙梦破隆中月,列雁轰开蜀口云。
甫得江心成八阵,奈何天意要三分。
木牛流马今何用,赖有玄仍继策勋。

拼音版原文

liúcháncáifēitiānxiàjūnchūshībiǎofèiyīnqín

lóngmènglóngzhōngyuèlièyànhōngkāishǔkǒuyún

jiāngxīnchéngzhènnàitiānyàosānfēn

niúliújīnyònglàiyǒuxuánréngxūn

注释

材非天下君:指刘禅才能不足以胜任帝王之位。
出师一表:诸葛亮的《出师表》,表达他对国家的忠诚和北伐的决心。
隆中月:指诸葛亮在隆中隐居时的时光。
列雁轰开蜀口云:形容诸葛亮的军事行动如同雁阵般威猛,冲击蜀地。
甫得:刚刚完成,不久。
八阵:诸葛亮著名的军事阵法。
天意要三分:指三国鼎立的局面。
木牛流马:诸葛亮发明的运输工具。
玄:指姜维,诸葛亮的接班人。
策勋:功劳,赞誉。

翻译

刘禅并非能统治天下的君主,诸葛亮的《出师表》倾注了极大的努力。
在隆中的美梦破灭后,诸葛亮的雄心如同蜀道上的雁阵,被战争的乌云所震撼。
好不容易在江心布下八阵图,却无奈天意要让天下三分。
木牛流马这些发明如今有何用处?还好有姜维继承了诸葛亮的功业。

鉴赏

这首诗描绘了一位君主对权力和战略的无奈与思考,通过对历史人物刘禅的点评,展现了诗人对于时局变迁的感慨。"刘禅材非天下君"一句,直接指出了刘禅并非治世之才;"出师一表费殷勤"则表现了刘禅在用兵上极为谨慎,每一次出征都要经过深思熟虑。

接着,"卧龙梦破隆中月"中的“卧龙”指的是诸葛亮,而“梦破”则是比喻其计划的失败;"列雁轰开蜀口云"则描绘了军队行进时壮观的场景,"蜀口"特指蜀地,即今四川一带。

诗人随后写道:"甫得江心成八阵,奈何天意要三分。"这里的“甫得”意味着刚刚获得,而“江心成八阵”则是对诸葛亮在赤壁之战中布下八阵图以挫败敌军的赞誉;"奈何天意要三分"则表达了对于天命不可抗拒的无力感,尽管刘备得到了荆襄之地,但最终天下还是要分为三国对立的局面。

最后两句“木牛流马今何用,赖有玄仍继策勋。”中,“木牛流马”原是用于比喻战争急迫和迅速的情况,但在这里被用来反问这些筹谋是否还有用处;"赖有玄仍继策勋"则表达了诗人对能够继续使用古代智者的计策以应变世事的依赖与信任。

总体而言,这首诗通过历史人物和事件,展现了一种对于英雄时代逝去、天命难违以及智者谋略无从施展的感慨。

猜你喜欢