次韵题纯老房竹
宋 · 吴锡畴
有竹便不俗,萧疏三数竿。
云深茶灶湿,雨过佛灯寒。
纪壁何年种,停经了日看。
尘劳应可涤,几欲借薄团。
云深茶灶湿,雨过佛灯寒。
纪壁何年种,停经了日看。
尘劳应可涤,几欲借薄团。
注释
有竹:有竹子。不俗:不平凡。
萧疏:稀疏。
数竿:几竿。
云深:云雾深处。
茶灶:煮茶的炉灶。
湿:潮湿。
佛灯:佛寺的灯。
纪壁:纪年的墙壁,可能指有历史痕迹的墙壁。
何年:什么时间。
种:种植。
了日:每日。
尘劳:世俗的劳苦。
涤:洗涤。
欲:想要。
薄团:薄片的茶叶。
翻译
只要有竹子就显得不平凡,稀疏地长着几竿。云雾深处,煮茶的炉灶都显得潮湿,雨后佛灯闪烁着寒意。
这纪壁是什么时候种下的呢?每日看着它,心中不禁感慨。
世俗的劳碌应该可以洗涤,我几乎想借来一片茶叶以求宁静。
鉴赏
此诗描绘了一幅静谧的田园生活图景。开篇即以"有竹便不俗,萧疏三数竿"展现了竹子的高洁与独特之美,既点明了环境,也表达了作者对自然之美的赞赏。接下来的"云深茶灶湿,雨过佛灯寒"则转而描绘了一种超脱尘世的宁静生活,云遮天际、茶炉微湿及佛堂里的油灯在冷清中闪烁,皆是对那份淡泊名利、隐逸自得的生涯的写照。
诗人通过"纪壁何年种,停经了日看"表达了对岁月流转与物是人非的感慨,同时也透露出作者对于时间的沉思和对往昔点滴记忆的珍视。至于"尘劳应可涤,几欲借薄团"则是诗人希望通过这种清净环境洗净心灵上的尘埃,寻求内心的平静与安宁。
整首诗语言简洁而意境深远,通过对自然景物的细腻描写,展现了作者淡泊明志、超然物外的情怀。