赋张舍人抱啸堂五首（其三）

翻译

我不拥有吴地的美女和赵国的佳人，也不再沉迷于书写雅致的文字。
如今我独自抱膝，究竟为何事而心事重重？向着北方眺望，心中充满对中原的深深思念。

注释

不拥：没有拥有。
吴姝：吴地的美女。
赵姬：赵国的佳人。
尔雅：文雅，这里指书写。
书痴：痴迷于书写。
只今：现在。
抱膝：抱着膝盖，表示孤独或沉思。
缘何事：为什么事情。
北望：向北看。
中原：古代指黄河中下游地区，这里指中国北部。
有所思：有所思考或怀念。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《赋张舍人抱啸堂五首》中的第三首。诗中，诗人表达了对张舍人的赞赏，不同于追求吴国美女或沉迷于古典学问，张舍人选择了抱膝静思，他的内心世界深沉而富有哲理。"不拥吴姝与赵姬"，通过否定世俗的浮华，突显了张舍人的超脱；"不笺尔雅作书痴"，则赞美他不为文字学问所困，而是有更高远的追求。最后两句"只今抱膝缘何事，北望中原有所思"揭示了张舍人内心的忧虑和对中原故土的深深挂念，流露出一种忧国忧民的情怀。整体上，这首诗赞扬了张舍人的高尚品格和深沉的家国情怀。