怀石楼

拼音版原文

相xiāng思sī天tiān一yī边biān，知zhī在zài石shí楼lóu间jiān。

高gāo卧wò客kè稀xī到dào，数shù峰fēng人rén共gòng閒xián。

仙xiān方fāng新xīn更gèng试shì，易yì疏shū旧jiù曾céng删shān。

好hǎo探tàn鳌áo头tóu信xìn，时shí应yìng有yǒu鹤hè还hái。

注释

相思：深深的思念。
天一边：天的尽头。
石楼：可能是实指的楼阁，也可能是象征性的意象。
高卧：高处躺着，形容悠闲。
客稀到：来访的客人很少。
数峰：几座山峰。
人共閒：人与山峰共享宁静。
仙方：指传统的医药秘方。
新更试：新近尝试。
易疏：简化或剔除。
旧曾删：过去曾经删减过。
鳌头信：海中巨鳌的传说或神话中的信息。
时应：有时应当。
鹤还：归来的仙鹤。

翻译

思念之情漫延至天边，仿佛她就在那石楼之间。
高高的楼上少有人来，只有几座山峰与我共享这份悠闲。
尝试着新的仙方药方，已剔除了旧有的繁琐部分。
期待能从海中巨鳌的传说中找到线索，或许那时会有仙鹤归来。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态和情感体验。诗人通过对景物的描写，表达了自己对远方相思之人的深切思念，同时也流露出一种悠然自得的心境。

“相思天一边，知在石楼间。” 这两句直接点出了诗人心中的相思之情，如同横亘天际的山脉，将思念隔绝在远方，而自己则静坐于石楼之间。这里的“石楼”不仅是实景，也蕴含着超凡脱俗的意境。

“高卧客稀到，数峰人共閒。” 高卧指的是诗人隐居的高雅生活，客稀到则表明来访之人稀少，这里的人与自然和谐共处，形成了一种清净脱俗的氛围。

“仙方新更试，易疏旧曾删。” 这两句似是对诗人隐逸生活中寻求长生不老之法的一种比喻。仙方代表着追求永恒和超越凡尘的愿望，而“新更试”则显示出一种不断探索和尝试的心态，反观往昔，“易疏旧曾删”则是对过去经验的总结和筛选。

“好探鳌头信，时应有鹤还。” “鳌头”通常指的是高峻的山峰，这里诗人表达了对深山之巅的向往，寻找心中的真信。同时，“时应有鹤还”则是对自由自在、无拘无束生活的一种期待，如同仙鹤归来一般。

整首诗通过对自然景物和内心世界的描绘，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由和永恒生命的理想。