延山渡

拼音版原文

解jiě帆fān登dēng岸àn作zuò山shān游yóu，林lín木mù茅máo茨cí共gòng一yī丘qiū。

数shù日rì骤zhòu寒hán消xiāo不bù尽jìn，尚shàng余yú残cán雪xuě护hù松sōng瘤liú。

注释

解帆：解开船帆。
登岸：上岸。
作：开始。
山游：山中游览。
林木：树林。
茅茨共一丘：简陋的房屋与自然融为一体。
共一丘：同处一山丘。
数日：几天。
骤寒：突然的寒冷。
消不尽：并未完全消退。
尚馀：还剩下。
残雪：残留的积雪。
护松瘤：保护着松树的瘤状突起。

翻译

解开船帆踏上陆地，开始山中游览。
树林茅屋同处一丘，景象宁静而质朴。

鉴赏

这首诗描绘了诗人乘船抵达岸边后选择登山游览的情景。他置身于自然之中，欣赏着山间的林木和茅草屋舍，仿佛与周围的丘陵融为一体。然而，尽管数日的严寒已经过去，但仍有残雪未消，特别地，这些雪似乎在保护着松树上的瘤节，增添了冬日山景的静谧与生机。整首诗以细腻的笔触展现了冬季山野的景象，以及诗人对自然景观的深深喜爱和对季节变迁的体悟。