天育二老禅惠示经佛偈答以十诗（其九）

注释

般柴：搬运木材。
运水：挑水。
老庞禅：庞禅师。
佛法无多：佛法并不繁多。
在密边：在细微处体现。
饼汝：给你饼。
将来：拿过来。
还与汝：再还给你。
因师：因为师长。
交点：交汇点，这里指修行的契合点。
更团圆：更加圆满。

翻译

庞禅师搬运木材挑水日常
佛法的深奥之处在于细微之处

鉴赏

这首诗描绘了一位名叫庞禅的老僧人，他日常从事搬运柴火和挑水的劳作，生活简朴。诗人郑清之认为，佛法的精要并不在于繁复的仪式或理论，而是在于日常生活中的实践与体验。他以禅宗的方式表达，将饼递过去，实际上是传递佛法的真谛，希望对方通过这样的互动，能够更加深入理解并体验到佛法的圆融与和谐。

"般柴运水"象征着修行者的日常生活，"佛法无多在密边"暗示佛法就在平凡琐事之中，不需追求深奥的秘传。"饼汝将来还与汝"表达了直接而朴实的教诲，如同禅宗的直指人心，见性成佛。"因师交点更团圆"则进一步强调了师徒之间的交流与默契，以及佛法传播中的人际关系和谐。

整首诗简洁明快，富有禅意，体现了宋代禅宗诗歌的特点，即以日常生活为题材，寓教于乐，引导读者体悟佛法的真谛。