戴仲伦求诗

拼音版原文

来lái翁wēng摊tān纸zhǐ要yào求qiú诗shī，犹yóu胜shèng儿ér童tóng弱ruò弄nòng嬉xī。

参cān得dé纯chún公gōng行xíng乐lè意yì，傍bàng花huā随suí柳liǔ待dài他tā时shí。

注释

来翁：老翁。
摊纸：铺开纸张。
要求诗：请求写诗。
犹胜：更胜于。
儿童：小孩子。
弱弄嬉：随意玩耍。
参得：领悟到。
纯公：纯粹的公正。
行乐意：行事出于乐趣。
傍花随柳：沿着花丛柳树漫步。
待他时：等待合适的时机。

翻译

老翁摊开纸张，请求写诗，
比孩子们随意玩耍更显雅趣。

鉴赏

这首诗描绘了戴仲伦向诗人陈著索要诗歌的情景，以儿童戏耍般的轻松氛围作比。陈著认为，尽管来翁（戴仲伦）的请求如同孩童般天真，但其中蕴含的对诗歌的热情和对美好时光的期待却更显深意。他以“参得纯公行乐意”赞美戴仲伦对文学创作的纯粹乐趣，同时也暗示了他们将共享赏花漫步的诗意生活，等待未来的美好时光。整体上，这首诗流露出文人墨客之间的雅趣和对艺术的共享精神。