晓出兜率寺送许耀卿二首（其二）

注释

兜率山：道教中的天宫名，象征着高远或隐秘的地方。
露气：清晨的露水，象征清新自然。
柳阴：柳树下的阴影，给人清凉之感。
藕花：荷花，象征纯洁和美好。
无端：无缘无故，突然。
闲烦恼：无需挂心的琐事或烦恼。
背却：离开，背离。
西湖：杭州著名的湖泊，常寓指美好的地方。
入城：返回城市，回到现实生活中。

翻译

兜率山深处雾气清新，柳树荫下荷花鲜明。
偶然间捡到了闲暇的烦恼，离开西湖再次进入城市之中。

鉴赏

这是一首描绘早晨离别之景的诗句，通过对自然环境的细腻描写，展现了诗人内心的情感变化。兜率山深处的露气清新，与柳阴下藕花的明艳，形成鲜明对比，营造出一幅生机勃勃的画面。

“无端拾得闲烦恼”，表达了诗人在这宁静自然环境中暂时摆脱了世间的烦恼，获得了一种心灵上的解脱和放松。这种感觉并非刻意追求，而是自然而然地产生，这从“无端”二字可见一斑。

最后两句“背却西湖又入城”，则透露出一种依依不舍的情怀。诗人面对美丽的自然景色，似乎不愿离开，但最终还是要回到喧嚣的都市生活中去。这也可以看作是诗人对于田园生活与城市生活之间矛盾心理的一种抒发。

总体而言，这几句诗通过对山水之美的描绘，表达了诗人对于自然的向往，以及在大自然面前心灵得以净化和平静的心境。