读先大人伐金遗疏

拼音版原文

□无wú情qíng行xíng不bù可kě亲qīn，年nián年nián遣qiǎn使shǐ浪làng填tián津jīn。

武wǔ侯hóu会huì有yǒu两liǎng篇piān表biǎo，读dú罢bà令lìng人rén泪lèi满mǎn巾jīn。

注释

无情：没有感情。
不可亲：难以接近。
年年：每年。
遣使：派遣使者。
浪填津：白白地渡过江河。
武侯：指诸葛亮（字孔明），三国时期蜀汉丞相。
会：恰逢。
两篇表：两篇著名的表文（如《出师表》和《后出师表》）。
读罢：读完之后。
泪满巾：泪流满面。

翻译

无情感的人无法亲近，每年都要派人白白地渡过江河。
像诸葛亮那样有才情的人，他的两篇文章让人读完后忍不住泪流满面。

鉴赏

这首诗名为《读先大人伐金遗疏》，作者是宋代的赵伯溥。诗中表达了对先人英勇抗金事迹的深深敬仰和感慨。"无情不可亲"暗示了金人的冷酷无情，而"年年遣使浪填津"则描绘了战争中频繁的使者往来，显示出战事的艰辛与壮烈。诗人提及"武侯会有两篇表"，暗指先大人像诸葛亮那样，虽身处困境仍能上表陈词，其忠诚和才情感人至深。最后"读罢令人泪满巾"直接表达了阅读遗疏时的强烈情感，既有对先人的怀念，又有对国家命运的忧虑。整首诗情感深沉，展现了作者对历史英雄的崇敬和对家国兴衰的沉思。