和茅亦山先生杂咏（其二）

翻译

我的生活就像水上漂泊的蓬草，闲暇时的清雅之事又有谁能共享。
在窗边梦中，我以野草为灵感，增添诗意；画笔下生出花朵，仿佛与自然之工相争艳。
酒醉后，我有时敲击瓦缶，发出乌乌声，排解忧愁；愁绪难抑时，我在空中写字消遣。
园林寂静，春天究竟在哪里？其实，春天就在那桑麻生长、雨露滋润的地方。

注释

飘浮：比喻生活的不稳定和漂泊不定。
閒中：指闲暇时光。
吟窗：诗人窗前，指创作的场景。
乌乌：形容敲击瓦缶的声音。
咄咄：形容连续不断地发出声音，这里表示内心的愁苦。
桑麻：古代常见的农作物，象征田园生活。
雨露：雨水和露水，象征生机和滋养。

鉴赏

这首诗描绘了诗人黄庚身处动荡时代，如同水上浮萍般飘摇不定的生活状态。他感叹在闲暇时光中，能与他共享清雅之事的人寥寥无几。诗人通过吟诵诗歌、创作，将梦境中的绿草融入诗篇，展现出艺术才华，甚至超越了自然的工巧。在酒后的闲暇时刻，他会敲击瓦缶，发出乌乌声响，排解心中的愁绪；而在愁苦之时，他会在空白处书写，借此抒发内心情感。

诗人进一步感慨园林的寂静，春天似乎远离了繁华都市，却隐藏在田野间的桑麻和雨露之中。这表达了他对朴素生活的向往，以及对自然和谐之美的深深珍视。整首诗寓情于景，展现了诗人淡泊名利、崇尚自然的人生态度。