诗偈（其一七一）

注释

世人：普通人。
重：重视。
珍宝：财富。
刹那静：瞬间宁静。
金多：财富众多。
乱人心：扰乱人心。
静见：在宁静中看见。
真如性：真实的自我。
性空：心灵空无。
法亦空：佛法也为空。
十八绝：形容行踪不定。
绝行踪：飘忽不定的行迹。
但：只。
自心：内心。
无碍：不受阻碍。

翻译

世人看重物质财富，我却珍视瞬间的宁静。
金钱常常扰乱人的内心，唯有在宁静中才能洞察真实的自我。
心灵的本质和佛法都空无一物，他行踪飘忽不定。
只要内心不受阻碍，何必担心精神无法通达。

鉴赏

这首诗偈出自唐代和尚庞蕴之手，体现了佛教对于内心静寂与物质欲望的看法。诗中“世人重珍宝，我贵刹那静”两句，表达了作者对于世人追求金钱财富的态度，同时强调了一瞬间的心灵平静远比世俗中的珍奇宝贝更加重要。

接下来的“金多乱人心，静见真如性”则进一步阐述了物质财富如何扰乱人的内心，使人们难以看到自己本有的清净本性。这里的“真如性”指的是佛教中的本来面目，即不受任何污染和改变的真实自我。

“性空法亦空，十八绝行踪”这两句则涉及到了佛法的深奥概念，其中“性空”意指一切现象都没有固定的自性，而“法亦空”则是说所有的教义和规则也是空寂无常的。"十八绝"可能是指某种特定的修行方法或境界，而"行踪"则暗示了禅宗强调的不立文字，直接体悟佛性的修行方式。

最后，“但自心无碍，何愦神不通”表达了一种精神状态，即当一个人内心没有任何障碍和挂碍时，他与宇宙的沟通就会变得顺畅无阻。这里强调的是一个重要的佛教观点：内心的清净与自由是达到最高觉悟的关键。

总体而言，这首诗偈通过对比世人追求财富与佛教修行者的内在平静，展示了作者对于精神世界的深刻理解和追求。