次韵和康侍郎雪后小雨二首（其二）

注释

白头：形容人的头发已白。
尊：古代盛酒的器具。
烛：蜡烛。
赪颊：脸颊泛红的样子。
凭：依靠，此处指借助。
瓮：陶制的大酒坛。
春：春天或醉酒后的欢快气氛。
落梅：飘落的梅花，象征冬去春来。
纷似雪：纷纷扬扬如同雪花。
疏雨：稀疏的雨点。
细如尘：小得像灰尘一样。

翻译

年迈之人羞于在酒杯前见到蜡烛的火焰
脸颊通红，全靠酒坛中的美酒带来春意

鉴赏

这首诗描绘了一位白发老者在宴席上看到烛光映照下的自己，感到岁月催人老，不禁心生羞愧。他借酒消愁，酒液如同春天般的温暖（赪颊深凭瓮里春），反映出诗人内心的感慨。窗外飘落的梅花犹如雪花般纷飞，而稀疏的雨丝又细如尘埃，这样的景象增添了环境的凄清与诗人内心的孤寂。整首诗通过细腻的描绘和情感的流露，展现了诗人对时光流逝的敏感和对生活琐事的深刻体验。