答许觉之惠桂花椰子茶盂二首(其一)
宋 · 黄庭坚
万事相寻荣与衰,故人别来鬓成丝。
欲知岁晚在何许,唯说山中有桂枝。
欲知岁晚在何许,唯说山中有桂枝。
注释
万事:世间万物。相寻:相互追寻、经历。
荣与衰:兴盛和衰败。
故人:老朋友。
别来:分别以来。
鬓成丝:两鬓斑白。
岁晚:年终。
何许:何处。
唯说:只说。
山中:山里。
桂枝:桂树。
翻译
世间万物都在经历兴盛和衰败,老朋友分别后,我已两鬓斑白。想要知道年终时身在何处,只听说山中长有桂树。
鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《答许觉之惠桂花椰子茶盂二首》中的第一首。诗中,诗人以"万事相寻荣与衰"开篇,表达了世间万物盛衰无常的主题,暗示了人生的起落和世事的变迁。接着,诗人通过"故人别来鬓成丝",描绘了岁月流转和个人衰老的景象,流露出对时光荏苒的感慨。
最后两句"欲知岁晚在何许,唯说山中有桂枝"寓意深远,借桂枝象征着秋天的到来和岁月的更迭,暗示了朋友赠送的桂花椰子茶盂可能带来的季节感怀,同时也寓言了在山林之中寻找宁静与永恒之意。整体而言,这首诗情感深沉,富有哲理,体现了黄庭坚诗歌的韵味和意蕴。