呈子肃三首(其一)
宋 · 赵蕃
坊静行人昼成绝,柳吹黄叶落毵毵。
知君不作官居看,陋巷旧谙人不堪。
知君不作官居看,陋巷旧谙人不堪。
注释
坊静:街市安静。行人:行人。
昼成绝:白天几乎不见。
柳吹:柳树吹落。
黄叶:黄色的落叶。
落毵毵:纷纷落下。
知君:我知道你。
官居:官邸。
陋巷:简陋小巷。
旧谙:早已熟悉。
不堪:难以承受。
翻译
街市安静白天几乎不见行人,柳树吹落着黄色的落叶纷纷。我知道你不会像官员那样在官邸观赏,对于居住在简陋小巷的人来说,这样的景象已习以为常,难以承受。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而略带萧瑟的秋日街景。"坊静行人昼成绝",展现了坊间在白天行人稀少,显得格外寂静,可能暗示着时间已近晌午,或是地方偏僻。"柳吹黄叶落毵毵",通过柳树飘落的黄叶,渲染出秋意渐浓的氛围,"毵毵"形容落叶纷飞,状如丝缕,富有动态感。
诗人进一步表达了对友人子肃的理解和共鸣:"知君不作官居看",推测子肃不会因为身处简陋巷陌而感到不适,因为他有着超越世俗的眼光,明白生活的真谛并不在于居所的华丽。"陋巷旧谙人不堪",暗含对那些无法适应清贫生活的人的批评,同时也赞美了子肃能够安然于陋巷中的淡泊心境。
整首诗以写景起,以抒情收,通过对环境的描绘和对友人的赞赏,传达出一种超脱世俗、淡泊名利的生活态度。赵蕃的诗风素来清新自然,此诗亦体现了其简洁明快的特点。