戏作野兴六首（其二）

注释

扰扰：纷扰。
亭中客：在亭中的众人。
悠悠：悠闲自在。
局上棋：棋盘上的对弈。
所遭：遭遇。
元：本来。
自苦：自我苦求。
何为：做什么。
冯衍：东汉文学家，此处借指陷入情感困境的人。
尤妇：深陷妇人情感。
陶潜：东晋诗人，此处可能指对自己的孩子有过责备。
奇文：奇特的文章。
寱语：沉睡的话语，比喻不被理解或不切实际的话。
岂非：难道不是。
痴：痴态，不明智。

翻译

亭中的客人纷扰不断，棋盘上的对弈悠然自得。
遭遇的命运原本已定，自己苦求又有什么意义。
冯衍深陷于妇人的情感纠葛，陶潜也曾责备过自己的孩子。
奇特的文章虽然珍贵，但沉睡的话语难道不是痴态吗？

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《戏作野兴六首(其二)》。诗中，诗人以亭中的客人和棋盘上的对弈为背景，表达了对人生际遇的感慨。"扰扰亭中客"描绘了人们在世事纷扰中的忙碌与迷茫，"悠悠局上棋"则象征着人生的起伏不定，如同棋局般难以预料。诗人认为个人遭遇的命运自有定数，"所遭元有命"，而过分自我苦求似乎并无实际意义，"自苦竟何为"。

接下来，诗人引用了冯衍和陶潜两个典故。冯衍是东汉辞赋家，曾因不得志而抑郁，这里暗指过分忧虑；陶潜则是东晋隐士，他的责备之言可能是指过分自责。诗人认为，尽管奇特的文章或许珍贵，但过于沉溺于内心世界的忧虑（寱语）显得有些痴傻。

整首诗通过日常生活场景和历史人物的典故，寓言式地表达了诗人对人生哲理的思考，即命运难违，不必过于自寻烦恼。