题李俨《黄菊赋》
袖中犹觉有余香,冷落西风吹不去。
拼音版原文
注释
李俨:因被赐耶律姓,也称耶律俨,析津(今北京市西南)人,好学有诗名,为人勤敏,官至参知政事,深受道宗宠遇。碎剪:细翦。
金英:指菊花。
冷落:指冷清。
翻译
昨日得到了爱卿作的黄菊赋,看到这用细细剪裁的金黄色菊花,斟酌而成的词句。感觉我的袖中依然残留着菊花的香气,就算是冷清的西风也吹不散。
鉴赏
这首诗是辽代耶律洪基所作的《题李俨《黄菊赋》》。诗人以细腻的笔触赞美了李俨的《黄菊赋》,通过描述自己收到赋后,将菊花的花瓣精心剪下并融入诗句之中,表达了对赋作的珍视和喜爱。"碎剪金英填作句"形象地描绘了诗人创作时的专注与投入,而"袖中犹觉有余香"则暗示了赋中的诗意之美,即使在秋风中也难以消散,流露出对菊花及其寓意的深深敬仰。整体上,这首诗传递出对文学作品的赞赏和对美好事物的留恋之情。
词语解释
金英的意思:(1).金属之精华。 汉 赵晔 《吴越春秋·阖闾内传》:“ 干将 作剑,采五山之铁精,六合之金英。”《艺文类聚》卷五七引 南朝 梁 萧子范 《七诱》:“收 苗山 之鋌,採 邪溪 之铜,既云时吉,亦曰天中。金英内曜,银精外通。”(2).黄色的花。 唐 白居易 《玩迎春花赠杨郎中》诗:“金英翠蕚带春寒,黄色花中有几般?”(3).特指菊花。 唐 裴夷直 《奉和大梁相公重九日军中宴会之什》:“酒泛金英丽,诗通玉律清。” 宋 王禹偁 《池边菊》诗:“未到重阳归闕去,金英寂寞为谁开。” 宋 陆游 《老学...
冷落的意思:[释义](1) 基本义:(形)不热闹。 (2) (动)使受到冷淡的待遇。 [构成]偏正式:冷〔落 [例句]别冷落了他。(作谓语)[反义]繁华、热闹...
西风的意思:◎ 西风 xīfēng(1) [westerly]∶从西方吹来的风温带的盛行西风(2) [west wind](3) 指秋风(4) 比喻腐朽没落的力量或气势...
有余的意思:◎ 有余 yǒuyú(1) [have enough and to spare;have a surplus]∶有剩余绰绰有余(2) [more than;odd]∶有零五十有余...
余香的意思:(1).残留的香气。《西京杂记》卷一:“中设木画屏风……緑熊席。席毛长二尺餘,人眠而拥毛自蔽,望之不能见,坐则没膝,其中杂熏诸香,一坐此席,餘香百日不歇。” 唐 李商隐 《过伊仆射旧宅》诗:“幽泪欲乾残菊露,餘香犹入败荷风。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷四:“昨日得卿《黄菊赋》,碎翦金英填作句,袖中犹觉有餘香,冷落西风吹不去。”(2).浓郁的香气。 唐 丘为 《左掖梨花诗》:“冷艷全欺雪,餘香乍入衣。”(3).其他香气。 唐 王维 《六祖能禅师碑铭》:“林是旃檀,更无杂树,花惟薝卜,不嗅餘香。”(...
昨日的意思:◎ 昨日 zuórì[yesterday] 昨天...