梅花二十首(其十一)
宋 · 张道洽
才有梅花便自奇,清香分付入新诗。
閒持杯酒临风处,独倚栏干待月时。
试向园林千万树,何如篱落两三枝。
霜天角里空哀怨,丘壑风流总不知。
閒持杯酒临风处,独倚栏干待月时。
试向园林千万树,何如篱落两三枝。
霜天角里空哀怨,丘壑风流总不知。
注释
梅花:梅花,冬季开花的植物,象征坚韧和高洁。清香:梅花散发出的清新香气。
临风:面对清风,形容心境开阔。
栏干:栏杆,庭院或阳台上的防护设施。
篱落:篱笆,乡村常见的围栏,此处指简朴的环境。
霜天:下霜的天气,寒冷季节。
丘壑:山丘和山谷,泛指大自然的景色。
风流:这里指美好的景致或文人雅士的风采。
翻译
只要有梅花出现就显得特别,它的清香融入了我的新诗中。在闲暇时,我手持酒杯面对清风,独自倚着栏杆等待月亮升起。
即使在园林中看千万棵树,也比不上篱笆旁那两三枝梅花的韵味。
在霜冷的秋夜,角声中只有哀怨,而那山丘沟壑间的风流韵事我全然不知。
鉴赏
这是一首描绘梅花的诗歌,诗人通过对梅花的独特之美的感慨,表达了自己对自然景物的深切情感。开篇"才有梅花便自奇",即点出了梅花的与众不同,一种清香不仅令人赏心悦目,更是诗人创作新诗的灵感来源。
接着"閒持杯酒临风处,独倚栏干待月时",诗人在闲暇时光,以举杯对影的姿态,置身于风中,独立栏杆之上,静候夜色和明月。这里描绘了一个优雅的意境,诗人似乎在用这种方式来感受梅花带来的清新与孤傲。
"试向园林千万树,何如篱落两三枝"一句,则是诗人将广阔的园林与数量繁多的树木相比,反而偏爱那些被围栏圈起的寥寥几枝梅花。这不仅体现了诗人对梅花独特情怀,也映射出他对于孤立、清高之美的追求。
最后"霜天角里空哀怨,丘壑风流总不知",在寒冷的霜天中,那些被遗忘在角落里的哀怨情绪,似乎与诗人对梅花的情感相通。至于那些丘壑间的风景,却又是诗人所不知,或许这正是诗人的无奈和矛盾,也可能是他内心世界的深处。
总体来说,这首诗通过对梅花之美的描写,表达了诗人对于自然之美的独特感受,以及个人情感与大自然之间微妙的情感联系。